Kids cotton fabric large curtain with frogs, sea roses, fish and ducks, Marimekko style, kids room decoration

Sold by VintagemitSahne
+ $11.19 shipping

Only 1 available

+ $11.19 shipping
In stock
Preparation takes 1-3 business days
Arrives from Germany


Item details

Lovely retro curtain for a kids room or creative projects! Pillow cases, a sunny dress.... The pattern is really adorable with the singing frogs, duck and jumping fish! It reminds me of Marimekko's kids fabrics.

The cotton fabric was used as a curtain, has a white band sewn on its top for hanging the curtain with hooks and is invisibly hemmed with a wide hem at the bottom. Pattern repeat is about 80cm / 24.5 in.
It's in good heavy cotton quality with no frayed edges... it does have some slight fading along two lines like parts of it got some more exposure to sun in the past. You can see them in the last image. Basically, it's nothing that would actually show if you used the fabric as a curtain, but I do want to mention it. Other than that, the curtain is in great shape.
The cotton is unmarked on the sides, so unfortunately I cannot say who designed it. I'm assuming it's German and from the 70s or early 80s.

These are the measurements:
length 91.5 in / 230 cm
width 52 in / 132 cm

The listing os for one curtain.

I'm happy to ship anywhere in the world, as well as combine shipping for two or more items – please contact me for shipping rates if you don't see your country.
For environmental reasons, I try to re-use packaging material whenever possible.

Good to know:
Due to the antique or vintage nature of the items listed on "Vintage mit Sahne", all sales are final. Vintage and antique items often have minor wear and tear, and I take time to carefully describe each item listed here. So please read all descriptions before purchasing and make any inquires about an item you might be interested in before you make your purchase as no refunds or exchanges will be given.
Thank you.

for shopping here!

    No reviews yet

More from this seller

Shipping & policies
Preparation takes 1-3 business days
Arrives from Germany
Estimated Shipping
Shipping to
Zip or postal code

I do my best to safely wrap your item and package it well! I cannot take responsibility for any items that are lost, damaged or delayed due to customs or postal errors. Please file any claims with your local post office in any such case.
I do use insured shipping and provide you with a tracking number in all cases, unless otherwise stated.

For environmental reasons, I try to use recycled materials as far as possible for packaging all of my shop's items.

I ship using the reliable services of the German Post office (DHL) and occasionally within Germany, Hermes. As mentioned above, all shipping is First Class, insured and includes a tracking number provided to you.

All items are shipped between 1-3 business days after receiving an order and payment. Time-sensitive items (before Christmas and Easter, birtdays, etc.) can be shipped faster as well. Just conco me if you need an item for a special occasion!

International shipping times vary greatly and cannot be guaranteed, but here are some estimates given by the German Postal Service:

USA and Canada:
4-6 business days, longer to rural areas, larger and heavier items can take up to 14 business days

3-5 business days

Australia and Asian countries:
7-8 business days, longer to rural areas, larger and heavier items can take up to 15 business days


I accept Etsy Direct Checkout and PayPal.

All products are priced in Euro. Shipping charges are stated separatedly and can be seen by selecting the “Shipping and Policies” tab above the item's description.

If you would like to purchase several items, I am happy to offer combined shipping. Please do ask for the total cost of shipping _before_ you place your order!

International buyers please note that import duties, taxes and extra charges are not included in the product prices or costs of shipping and that you as a buyer are responsible for any and all additional fees. Please inquire at your country's customs office or website to find out whether you will have to pay additional fees for importing an item before you make the purchase.

Returns & exchanges
I gladly accept returns and exchanges
Contact me within: 14 days of delivery
Ship items back within: 30 days of delivery
I don't accept cancellations
But please contact me if you have any problems with your order.
The following items can't be returned or exchanged
Because of the nature of these items, unless they arrive damaged or defective, I can't accept returns for:
  • Custom or personalized orders
  • Perishable products (like food or flowers)
  • Digital downloads
  • Intimate items (for health/hygiene reasons)
Conditions of return
Buyers are responsible for return shipping costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.
Additional return information
Again, complying with German law, below is the “Widerrufsbelehrung” in German, the Right of withdrawal.

First in English:
In my listings, it is mention that all sales in Vintage mit Sahne are final. This is because I make a big effort to describe and photograph my items and send you just what you see in my Etsyshop.

Should you find that what the condition of the item you receive differs widely from the description or the photographs in the listing, you have the right to withdraw from this contract within within 14 days without giving any reason. To exercise the right of withdrawal, please send me a convo. I addition, you must send me letter with the model withdrawal form below:

Maria Over
Tulbeckstraße 31
80339 München

Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, I shall reimburse all payments received from you, including the costs of delivery to you without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which I am informed about your decision to withdraw from this contract. The reimbursement will be carried out using the same payment method you used in your initial transaction. I will withhold reimbursement until I have received the item(s) back.

You shall send back the item(s) on your costs without undue delay and no later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to me.
All items must be well packaged! You are liable for any diminished value of the item(s) resulting from bad handling.

Please fill out the following form and send it back to me if you wish to cancel the contract:

Maria Over
Tulbeckstraße 31
80339 München

Herewith I cancel the contract about the following items:
– item name and descrition
– ordered on (date).... / received on (date).... (Please fill in appropriate dates)
– your name
– your address
– date and place


As of February 2016, the EU has launched an online platform ("ODR platform") for extra-judicial settlements of consumer disputes:


Widerrufsbelehrung & Widerrufsformular

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können:

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie mir (Maria Over, Tulbeckstraße 31, 80339 München, Telefon.: 0160/5523862, E-Mail: mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, habe ich Ihnen alle Zahlungen, die ich von Ihnen erhalten habe, einschließlich der Lieferkosten, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei mir eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwende ich dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Ich kann die Rückzahlung verweigern, bis ich die Waren wieder zurückerhalten habe oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie mich über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an mich zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.
Maria Over
Tulbeckstraße 31
80339 München
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
Bestellt am (*) ......................... / erhalten am (*) .........................
Name des/der Verbraucher(s)
Anschrift des/der Verbraucher(s)
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
(*) Unzutreffendes streichen

Additional policies

Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 – Anbieter, Einbeziehung der AGB
(1) Anbieter und Vertragspartner für die im Etsy-Shop „Vintage mit Sahne“ dargestellten Waren ist Maria Over, Tulbeckstraße 31, 80339 München, Deutschland, Email: mariaover [!at], Tel.: +49/160/5523862 (im folgenden kurz „Anbieter“).
(2) Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen sind Bestandteil jeder vertraglichen Vereinbarung zwischen dem Anbieter und dem jeweiligen Besteller. Entgegenstehenden AGB des Bestellers wird widersprochen.

§ 2 – Warenangebot und Vertragsschluss
(1) Der Anbieter bietet die in seinem Etsy-Shop „Vintage mit Sahne“ dargestellten Artikel anderen Etsy-Nutzern zum Kauf an. Bei den angebotenen Artikeln handelt es sich um Gebrauchtwaren (Second Hand und Vintage). Die farbliche Darstellung der Artikel auf der Internetseite kann je nach verwendetem Internetbrowser und Monitoreinstellungen des Bestellers geringfügig variieren; diese Abweichungen sind technisch nie ganz vermeidbar.
(2) Warenauswahl, Vertragsschluss und Vertragsabwicklung erfolgen nach Wahl des Bestellers in deutscher oder englischer Sprache.
(3) Der Anbieter liefert innerhalb Deutschlands sowie in die Vereinigten Staaten von Amerika (USA), nach Kanada, Brasilien, Japan, Korea, Australien, China, Neuseeland, alle übrigen Länder der Europäischen Union, nach Liechtenstein, Norwegen und die Schweiz.
(4) Der Besteller wählt die gewünschte Ware aus, indem er sie über den Button „In den Warenkorb“ entweder zunächst in den „Warenkorb“ legt und den Einkauf fortsetzt oder mit dem Button „Kaufen“ die Artikelauswahl abschließt. Nach Eingabe seiner persönlichen Daten und der gewünschten Zahlungsweise kann der Besteller im Rahmen des Bestellschrittes „Prüfen & Fertigstellen“ über den Button „Kaufen“ seinen Bestellwunsch verbindlich an den Anbieter übermitteln. Der Besteller hat bis zur Absendung seines Bestellwunsches jederzeit die Möglichkeit, die im Rahmen der Bestellung angegebenen Daten einzusehen und zu ändern oder die Bestellung ganz abzubrechen.
(5) Für die im Shop des Anbieters dargestellten Waren gibt der Anbieter ein verbindliches Kaufangebot ab. Mit der Absendung des Bestellwunsches über den Button „Kaufen“ im Rahmen des Bestellschrittes „Prüfen & Fertigstellen“ nimmt der Besteller das Kaufangebot an. Der Anbieter bestätigt den Vertragsschluss per E-Mail (Vertragsbestätigung).
(6) Der Inhalt abgeschlossener Verträge wird im Etsy-Nutzerkonto des Bestellers gespeichert und ist für den Besteller im Etsy-Portal jederzeit einsehbar über das Menü „Dein Konto“ („Your Account“) unter dem Punkt „Einkäufe“ („Purchases“).
(7) Bei Lieferhindernissen oder anderen Umständen, die der Vertragserfüllung entgegenstehen würden, informiert der Anbieter den Besteller per E-Mail. Eine Teillieferung erfolgt nur nach Zustimmung durch den Besteller.

§ 3 – Preise und Bezahlung
(1) Alle Produktpreise verstehen sich als Endpreise in Euro zzgl. Versandkosten. Umsatzsteuer wird nicht erhoben.
(2) Die Versandkosten sind bei der jeweiligen Produktbeschreibung unter dem Menüpunkt „Versand“ („Shipping“) aufgeführt.
(3) Bei Lieferungen in Länder außerhalb der Europäischen Union können Zoll und Einfuhrumsatzsteuer anfallen, die vom Besteller beim Empfang der Sendung an die Zollbehörde zu entrichten sind. Diese Abgaben fallen zusätzlich zum Kaufpreis und den Versandkosten an und sind vom Anbieter nicht zu beeinflussen.
(4) Der Anbieter liefert nach Wahl des Bestellers gegen Vorklasse per Banküberweisung, gegen Vorklasse mittels PayPal-Zahlung oder gegen Vorkasse mittels Kreditkartenzahlung mit VISA, Mastercard, DISCOVER und American Express. Zahlungen müssen in Euro erfolgen. Überweisungen aus dem Ausland akzeptiert der Anbieter nur als spesenfreie Zahlungen in Euro.
(5) Für Vorkasse-Bestellungen gilt eine Zahlungsfrist von einer Woche ab Zugang der Vertragsbestätigung. Der Anbieter legt die gewünschte Ware während der Dauer der Zahlungsfrist für den Besteller zurück. Es obliegt dem Besteller, seine Zahlung so rechtzeitig zu bewirken, dass sie beim Anbieter innerhalb der Frist eingeht. Der Anbieter behält sich das Recht vor, vom Kaufvertrag zurückzutreten und die Ware anderweitig zu verkaufen, wenn die Zahlung bis Ablauf der Frist nicht eingegangen ist. Eine nach Rücktritt eingehende Zahlung des Bestellers wird dem Besteller erstattet.

§ 4 – Versand, Lieferfristen
(1) Der Anbieter liefert die Ware innerhalb der in der jeweiligen Produktbeschreibung genannten Zeitspanne ab Zahlung.
(2) Für Sendungen an Ziele außerhalb Deutschlands erhöht sich die Lieferzeit, je nach Zielland, um weitere 2-9 Werktage.
(3) Mehrere gleichzeitig bestellte Produkte werden in einer gemeinsamen Sendung geliefert; es gilt für die gemeinsame Sendung die Lieferzeit des Produktes mit der längsten Lieferzeit. Wünscht der Besteller die Lieferung eines bestimmten Produkts mit kürzerer Lieferzeit vorab, muss er dieses Produkt separat bestellen.
(4) Wenn die Lieferung an den Besteller fehlschlägt, weil der Besteller die Lieferadresse falsch oder unvollständig angegeben hat, erfolgt ein erneuter Zustellversuch nur, wenn der Besteller die unmittelbaren Kosten des erneuten Versands übernimmt. Diese Kosten entsprechen den bei Vertragsschluss vereinbarten Versandkosten.

§ 5 – Verbraucher-Widerrufsrecht
(1) Einem Besteller, der als Verbraucher kauft, steht ein Widerrufsrecht gemäß den gesetzlichen Bedingungen zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
(2) Einem Verbraucher mit ständigem Aufenthalt außerhalb Deutschlands räumt der Anbieter eine 14-tägige Widerrufsfrist auch dann ein, wenn das nationale Recht des Verbrauchers hierfür eine kürzere Frist vorsieht; für Verbraucher mit ständigem Aufenthalt in Slowenien gilt abweichend eine Widerrufsfrist von 15 Kalendertagen.
(3) Einem Verbraucher mit ständigem Aufenthalt außerhalb Deutschlands räumt der Anbieter ein, die Widerrufserklärung auch dann formlos zu übermitteln, wenn das nationale Recht des Verbrauchers eine strengere Form vorsieht.
(4) Für Verbraucher mit ständigem Aufenthalt in der Schweiz gelten die Voraussetzungen und Rechtsfolgen des deutschen Verbraucher-Widerrufsrechts auch dann, wenn nach schweizerischem Recht ein Widerruf nicht vorgesehen ist.

§ 6 – Gewährleistung
Die Gewährleistungsrechte des Bestellers richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften.

§ 7 – Datenschutzhinweise
(1) Nach Vertragsschluss übermittelt Etsy dem Anbieter den Etsy-Nutzernamen, den Namen und die Rechnungsanschrift, wie sie im Nutzerkonto des Bestellers hinterlegt sind. Soweit der Besteller im Rahmen seiner Bestellung weitere Daten angegeben hat (z.B. eine abweichende Lieferadresse oder eine Telefonnummer), werden auch diese übermittelt.
(2) Der Anbieter verarbeitet die in Absatz 1 genannten Daten elektronisch zur ordnungsgemäßen Vertragserfüllung, insbesondere für den Versand, die Rechnungsstellung und die Verbuchung von Zahlungen. Zum Zwecke des Versands kann der Anbieter Namen und Anschrift des Bestellers auch an das beauftragte Versandunternehmen übermitteln.
(3) Der Anbieter hält die Daten gespeichert, bis alle gegenseitigen Ansprüche aus der Bestellung vollständig erledigt und die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten für den Anbieter abgelaufen sind.
(4) Der Besteller kann vom Anbieter jederzeit Auskunft verlangen über die Daten, die er über den Besteller gespeichert hat. Ferner kann der Besteller jederzeit die Berichtigung fehlerhafter Daten verlangen.
(5) Verantwortliche Stelle für den Datenschutz ist der in § 1 Absatz 1 genannte Anbieter.
(6) Soweit der Besteller für die Zahlung den Dienst von PayPal nutzt, gelten für den Zahlungsvorgang die PayPal-Datenschutzbestimmungen. PayPal wird dabei als Erfüllungsgehilfe des Bestellers tätig, nicht des Anbieters.

§ 8 – Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern mit ständigem Aufenthalt außerhalb Deutschlands findet das deutsche Recht jedoch keine Anwendung, soweit das nationale Recht des Verbrauchers Regelungen enthält, von denen zu Lasten des Verbrauchers nicht durch Vertrag abgewichen werden kann.
(2) Sollten sich einzelne Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen als unwirksam oder undurchführbar erweisen, so berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen.

Informationen zur Online-Streitbeilegung: Die EU-Kommission wird im ersten Quartal 2016 eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten (sog. „OS-Plattform“) bereitstellen. Die OS-Plattform soll als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten betreffend vertragliche Verpflichtungen, die aus Online-Kaufverträgen erwachsen, dienen.

Plattform der EU-Kommission zur Online-Streitbeilegung:

For extrajudicial settlements of consumer disputes, the European Union has launched an online platform ("ODR platform"):